-
1 orecchio interno
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > orecchio interno
-
2 lesione dell'orecchio interno
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lesione dell'orecchio interno
-
3 orecchio
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > orecchio
-
4 interno
per uso interno — для внутреннего употребления; внутреннее ( надпись)
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > interno
-
5 lesione
fпоражение, повреждение, рана- lesione del cervello
- lesione dei nervi motori
- lesione dell'orecchio interno
- lesione al polmone
- lesione precancerosa
- lesione profonda
- lesione del sistema nervoso centrale
- lesione tendineaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lesione
-
6 ухо
с.среднее ухо — orecchio medio / internoспециалист по уху, горлу, носу — otorino(laringoiatra) mу меня звенит / звон в ушах — mi zufolano / fischiano gli orecchi; sento un ronzio negli orecchiухо / уши режет / дерет разг. — (una parola, la musica) offende l'orecchioзаткнуть уши — turarsi / tapparsi gli orecchi ( con le mani)покраснеть до ушей разг. — arrossire fino agli orecchiв одно ухо входит / вошло, в другое выходит / вышло разг. — per / da un orecchio entra e per l'altro / dall'altro esceпропустить мимо ушей — nonattenzione / badare> a qc; fare l'orecchio da mercante ( нарочно) не видать( тебе этого) как своих ушей разг. — non lo vedrai maiповодить ушами (о лошади) — drizzare le orecchieи ( даже) ухом не повести перен. — non farci casoговорить на ухо — parlare all'orecchioотодрать за уши; надрать уши — tirare le orecchie••быть тугим на ухо — essere duro d'orecchio; essere di campane grosseдержать ухо востро — aguzzare l'orecchio; stare all'ertaнавострить / насторожить уши — tendere / aguzzare l'orecchio; stare con gli orecchi tesi / apertiразвесить уши — pendere dalle labbraво все уши слушать — essere tutt'orecchi; ascoltare con tanto d'orecchioушам своим не верить — rifiutarsi di credere alle proprie orecchieпо уши влюбиться — essere innamorato cottoбыть по уши в долгах — essere immerso fino al collo nei debiti; affogare nei debiti(и) у стен есть / бывают уши — anche i muri
См. также в других словарях:
orecchio — o·réc·chio s.m. FO 1a. ciascuno dei due organi dell udito posti ai lati della testa: avere gli orecchi che ronzano | l ho sentito con i miei orecchi, per sottolineare l assoluta veridicità di ciò che si afferma | non giunge nuovo al mio orecchio … Dizionario italiano
ipoacusia — i·po·a·cu·sì·a s.f. TS med. diminuzione della capacità uditiva dovuta a lesioni dell orecchio medio o dell orecchio interno Contrari: iperacusia. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ipacusia. DATA: 1935. ETIMO: der. di acusia con ipo , cfr. fr.… … Dizionario italiano
ossicino — os·si·cì·no s.m. 1. dim. → osso 2. TS anat. ciascuna delle tre piccole ossa dell orecchio medio (martello, incudine, staffa) che trasmettono le vibrazioni sonore dal timpano all orecchio interno {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: nell accez. 1 … Dizionario italiano
staffa — stàf·fa s.f. 1. AD ciascuno dei due grossi anelli metallici a fondo piatto, appesi con corregge di cuoio ai lati della sella, in cui il cavaliere infila e appoggia i piedi 2a. TS abbigl. parte della calza che sta tra il calcagno e il pedule o… … Dizionario italiano
claustro — clàu·stro s.m. LE 1. chiostro 2. spazio chiuso; recinto, prigione 3. fig., chiusura, protezione: in cerchio le facean di sé claustro le sette ninfe (Dante) 4. TS ittiol. il primo di una serie di ossicini che in alcuni pesci connettono l orecchio… … Dizionario italiano
coclea — cò·cle·a s.f. 1. TS mecc. macchina idraulica usata anticamente per trasportare liquidi o materiali incoerenti, che sfrutta il movimento di una vite senza fine inserita in un tubo Sinonimi: vite di Archimede. 2. TS anat. parte dell orecchio… … Dizionario italiano
cocleare — co·cle·à·re agg. 1. TS bot. di preflorazione, che presenta un filloma (sepalo, petalo, tepalo) ripiegato in modo da coprire i margini dei fillomi vicini 2. TS anat. relativo alla coclea dell orecchio interno {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XVII… … Dizionario italiano
entotico — en·tò·ti·co agg. TS med. relativo all orecchio interno {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: der. di 2oto con ento e ico … Dizionario italiano
labirinto — la·bi·rìn·to s.m. AD 1. costruzione caratterizzata da una pianta talmente complicata e intricata da far smarrire l orientamento e rendere impossibile l uscita, spec. con rif. a quella che, secondo il mito, il re di Creta Minosse fece costruire… … Dizionario italiano
lagena — la·gè·na s.f. 1. TS stor. in Roma antica, brocca di terracotta per il vino, con collo e bocca stretti 2. TS zool. nei Vertebrati, parte dell orecchio interno 3. TS zool. protozoo del genere Lagena, diffuso nei mari freddi in acque profonde,… … Dizionario italiano
lapillo — la·pìl·lo s.m. 1. TS archeol. piccolo sasso inserito nella malta dei pavimenti delle abitazioni romane 2. TS vulcanol. frammento di lava eruttato dai vulcani durante le fasi eiettive o esplosive 3. TS anat. otolite della macchia dell otricolo… … Dizionario italiano